Waterloo Station Songtext
von Jane Birkin

Bientôt sous le portique de la gare
Bientôt au milieu des bâillements d′une grande nation
Et bien, bientôt
J'arriverai à Waterloo

En riant de la plaisanterie faite sur le dos du pauvre Napoléon
En sifflant une mélodie digne de Nelson
Et bien, bientôt
Et naturellement je chanterai la chanson des Kinks
Et pas celle de ABBA

Gare de Waterloo


Il y a de nombreuses années de cela
Je quittai mon pays sans plus attendre
Pour aller chercher fortune loin de l′Angleterre
Il fallait que parte
Loin
L'endroit le plus loin
C'était Paris, en France
Il fallait que je dise au monde entier
Que, pendant tout ce temps-là, j′avais été divisée en moi-même
Par de belles visions de rivières sombres
Et de parcs verts
J′étais hantée
Finalement je n'ai plus de goût pour tous les amusements
Dont cette jeune fille avait dû faire l′expérience
Pour enfin retourner
À la gare de Waterloo