Hiçbirşey / Dev Bir Çiçek Songtext
von İlhan İrem

Hiçbir şey ülkesinde
Hiçbir şey her şeymiş
Her şey hiçbir şey
Hiçbir şey
Her şey hiçbir şey

Aşklar, dostluklar, arkadaşlık
Hiçbir şey, hiçbir şey
Dağlar, nehirler, ağaçlar
Hiçbir şeymiş, hiçbir şey

Anılar, yarınlar, görüntüler
Hiçbir şey, hiçbir şey
Hiçbir şey her şey, her şeymiş
Her şey hiçbir şey
Hiçbir şey her şey (her şey, her şey, her şey, her şey)
Her şey hiçbir şey

Sonsuz bir yokluk
Kıpırtısız, sessiz alabildiğine
Karanlık, susuz, havasız
Hiçbir şeysiz, yokluk işte


Olmayan zamanların olmayan bir yerinde ilk kez kıpırdadı
Bir çift dudak, bir çift göz, bir çift el
Ve ilk varlığın tohumu atıldı yokluğun ortasına
Ve bir çiçek büyüdü renksiz, kokusuz, dikensiz, yapraksız

Yalnızca bir çiçek ve büyüdü hiçbir şey istemeyerek
Susuz, havasız, ışıksız, topraksız büyüdü, büyüdü, büyüdü
Düşüncelere sığabilen bütün büyüklükleri aştı
Ve bütün güzelliklerin gerçeğine ulaştı

Su istedi, toprak istedi, hava istedi, ışık istedi
Böcekler, başka çiçekler, güzellikler
Ve en çok onu koklayacak bir insan, bir can istedi
Sevgisini güzelliğini görecek bir can, yalnızca bir can
Ve bu arzuyla yanıp tutuştu durmadan

Isındı, ısındı, tutuştu
Kızarmış dev yapraklar, sıcacık bir doğumun mutluluğuyla kıvrıldı
Ve milyonlarca yanardağ gibi patladı
Dağıldı paramparça yokluğun ortasına

Ve şimdi görünce yalnızca sevgiden oluşan kendi parçacıklarının
Sevgisizlikten kuruduklarını, birbirlerine düşman olduklarını
O dev çiçek ağlıyor, ağlıyor, güleceği günü bekliyor
Bekliyor, bekliyor, bekliyor, bekliyor, bekliyor