Songtexte.com Drucklogo

Hold Your Horses Songtext
von HVOB

Hold Your Horses Songtext

William: Hello and welcome to The
English We Speak. My name is William Kremer.
Li: And I′m Li. William, what's our phrase today?
William: Well, hold on a second Li, let me just play you -
Li: No, come on, tell me now – what phrase are we looking at today?
William: Well,
We′ll come onto that in a minute
But I've got some very special FX for
You...
Li: More special FX?!
And special music? That's not what our people want! They
Want authentic English phrases, and they want them now! So what′s our
Phrase today?
William: Li, hold your horses!
Li: Eh?
William: Hold your horses. It means: be patient.
Li: Oh... where does this phrase come from, William?
William: Well, apparently it comes from battles in times of war:
Example
FX – Battle re-enactment noise


Man: Hold your horses men!
FX – gunfire, horses whinnying
Li: Wow, Will, your FX this week are really special!
William: Hmmm, I know!
In that clip we heard a soldier telling his men to hold their
Horses before he started firing weapons.
Li: But nowadays, I am guessing,
You don′t need to be a soldier to use this
Phrase, right?
William: Exactly, yes. It means: don't rush,
Be patient. Let′s hear a couple of examples:
Examples
Man: I've just gone online to order
Us some new computers. What′s our charge
Code again?
Woman: Ah, well you're going to have to
Hold your horses! I haven′t agreed a budget
Yet with the management team.
Man: I've just spoken to Mark –
Woman: Have you indeed?
Well don't listen to a word that man says! He′s never liked
Me...
Man: Hey, hey hey! Hold your horses.
We didn′t discuss you at all, as a matter of
Fact.
Li: So in that first example,
The man couldn't order his computers yet because the
Company hadn′t agreed a budget.
He had to wait; he had to hold his horses.
William: Hmm.
And in the second example it was slightly different. In that clip we
Heard a woman interrupt the man
Because she thought she knew what he was
Going to say.
Li: Ah yes,
The man told her to hold her horse and wait for him to finish
Speaking.
William: Ah, yeah,
But Li we never say "Hold your horse" we always say "Hold your
Horses".
Li: Oh OK, I'll bear it in mind. But, er, Will...?
William: Yeah?
Li: Can you hold this for me please?
Horse whinnying

Songtext kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von HVOB

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?

Fans

»Hold Your Horses« gefällt bisher niemandem.