Frans Duits Songtext
von Donnie & Frans Duijts

Het ging te snel, je m′appelle
Ach, je kent het wel
Gap, ik weet niet eens wat het betekent
Waar gaat ze heen? Auf wiedersehen
Nu ben ik weer alleen
Wat ze zegt, ik zou het echt niet weten

Ze spreekt een beetje Frans, Duits, Frans
Ze spreekt een beetje Duits
Ze spreekt een beetje Frans en Duits
Hé Frans, Duits, Frans
Ze spreekt een beetje Duits
Ze spreekt een beetje Frans en Duits
Hé Frans


Ze spreekt alleen maar Frans en Duits
Ik zeg tegen mezelf: hoe neem ik haar mee naar huis?
Je m'apelle, zover kom ik nog wel
Maar de rest van het gesprek ging mij te snel
Ik ben heftig met woorden aan het zoeken
Ik moet ′t doen met mijn handen en voeten
Het is de route om te communiceren
We geven het niet op, we blijven het proberen

Het ging te snel: Je m'apelle
Ach, je kent het wel
Gap, ik weet niet eens wat het betekent
Waar gaat ze heen? Auf wiedersehen
Nu ben ik weer alleen
Wat ze zegt, ik zou het echt niet weten

Ze spreekt een beetje Frans, Duits, Frans
Ze spreekt een beetje Duits
Ze spreekt een beetje Frans en Duits
Hé Frans, Duits, Frans
Ze spreekt een beetje Duits
Ze spreekt een beetje Frans en Duits
Hé Frans


We kunnen hem naar Antwerpen boeken
'K spreek een woordje Belgisch, poepen
Wel met een rubber schat alsjeblieft
Ik heb al een kind, Le Coq Sportif
Hoe zeg je doekoe in het Frans?
Dat kan ik haar aanbieden en een glas jus d′orange, ey
En weet je wat ik haar vertel
Ik kan geen Frans maar ik ken hem wel

Het ging te snel: Je m′apelle
Ach, je kent het wel
Gap, ik weet niet eens wat het betekent
Waar gaat ze heen? Auf wiedersehen
Nu ben ik weer alleen
Wat ze zegt, ik zou het echt niet weten

Ze spreekt een beetje Frans, Duits, Frans
Ze spreekt een beetje Duits
Ze spreekt een beetje Frans en Duits
Hé Frans, Duits, Frans
Ze spreekt een beetje Duits
Ze spreekt een beetje Frans en Duits

Bonjour madame, ik werd verliefd toen jij hier binnenkwam
Ik geef je de avond van je leven
Je zegt me iets, ik kijk je aan maar ik kan je niet verstaan
Zou jij me bijles kunnen geven

Ze spreekt een beetje Frans, Duits, Frans
Ze spreekt een beetje Duits
Ze spreekt een beetje Frans en Duits
Hé Frans, Duits, Frans
Ze spreekt een beetje Duits
Ze spreekt een beetje Frans en Duits
Hé Frans
(Hé Frans, hé Frans, hé Frans)