Uspomena Songtext
von Darko Rundek

Pogledaj (regarde)
Gasi se ljeto (l′été s'étend)
Rose su bose u travi (encore la rosée dans l′herbe)

Vidim da (je vois)
Zaboravljaš sve to (tu oublies tout ça)
Zriju ti dunje u glavi (pommes mûrissent dans ta tête)

Ideš niz strme ulice (tu descends les rues escarpées)
Mame te pune tržnice (t'attires les marchés à Challandre)
Oko tebe se roje pčele
Slatka kao med (sucré comme le miel)

Prolaziš (tu passes)
Hm-mm
I dugo slušaš u se (et longtemps tu écoutes dedans toi-même)

A ja sam sada samo uspomena (et moi je suis maintenant)
A ja sam sada samo uspomena (seulement le souvenir)

He-he-hej
Ej-hi-heja

He-he-hej


Ideš niz strme ulice (tu descends les rues escarpées)
Mame te pune tržnice (t'attires les marchés à Challandre)
Oko tebe se roje pčele
Slatka kao med (sucré comme le miel)

Prolaziš (tu passes)
Hm-mm
I dugo slušaš u se (et longtemps tu écoutes dedans toi-même)

A ja sam sada samo uspomena (et moi je suis maintenant)
A ja sam sada samo uspomena (seulement le souvenir)
A ja sam sada samo uspomena (et moi je suis maintenant)
A ja sam sada samo uspomena (seulement le souvenir)

He-he-hej
Eej, eej, ra, ra, ra, ra, ra, ra (et moi je suis maintenant)
Eej, eej, ra, ra, ra, ra, ra, ra (seulement le souvenir)
Ra-ra-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra
Eej, eej, ra, ra, ra, ra, ra, ra (et moi je suis maintenant)
Eej, eej, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Eej, eej, ra, ra, ra, ra, ra, ra (seulement le souvenir)
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra, hej