Disseram que voltei americanisada Songtext
von Carmen Miranda

Me disseram que eu voltei americanizada
Com o burro do dinheiro, que estou muito rica
Que não suporto mais o breque de um pandeiro
E fico arrepiada ouvindo uma cuíca

Disseram que, com as mãos, estou preocupada
E corre por aí que eu sei certo zum zum
Que já não tenho molho, ritmo, nem nada
E dos balangandans, já nem existe mais nenhum

Mas pra cima de mim, pra que tanto veneno?
E eu posso lá ficar americanizada?
Eu que nasci com o samba e vivo no sereno
Topando a noite inteira a velha batucada

Nas rodas de malandro, minhas preferidas
Eu digo é mesmo: eu te amo; e nunca: I love you
Enquanto houver Brasil na hora das comidas
Eu sou do camarão, ensopadinho com chuchu


Disseram que eu voltei americanizada
Com o burro do dinheiro, que estou muito rica
Que não suporto mais o breque de um pandeiro
E fico arrepiada ouvindo uma cuíca

Me disseram que, com as mãos, estou preocupada
E corre por aí que eu sei certo zum zum
Que já não tenho molho, ritmo, nem nada
E dos balangandans, já nem existe mais nenhum

Mas pra cima de mim, pra que tanto veneno?
Eu posso lá ficar americanizada?
Eu que nasci com o samba e vivo no sereno
Topando a noite inteira a velha batucada

Nas rodas de malandro, minhas preferidas
Eu digo é mesmo: eu te amo; e nunca: I love you
Enquanto houver Brasil na hora das comidas
Eu sou do camarão, ensopadinho com chuchu

Mas pra cima de mim, pra que tanto veneno?
Eu posso lá ficar americanizada?
Eu que nasci com o samba e vivo no sereno
Topando a noite inteira a velha batucada


Nas rodas de malandro, minhas preferidas
Eu digo é mesmo: eu te amo; e nunca: I love you
Enquanto houver Brasil na hora das comidas
Eu sou do camarão, ensopadinho com chuchu