Homme Brûlant Songtext
von Bruce Cockburn

On attends -- They′re waiting
Quelque chose -- For something
Peut etre le vent -- Maybe the wind
Ou l'ouverture d′une rose -- Or the opening of a rose
Moi je suis en courant -- Me, I'm flowing,
En courant -- Flowing


La cite -- The city
Bouche-bee -- Open-mouthed
Semble de boire -- Seems to be drinking
La voie lactee -- The milky way
Moi je suis un homme brulant -- Me, I'm a burning man
Homme brulant -- Burning man


Et dans la lueur -- And in the glow
Tu m′appele -- You call me
Habillee -- Dressed in
Des arcs en ciel -- Rainbows
Et je brule -- And I′m burning
Chatoyaut -- Sparkling
Vert de mer -- Sea green
Je deviens -- I become
Une riviere -- A river
Et toi -- And you,
Tu es l'ocean que je cherche -- You are the ocean I′m seeking
Que je cherche -- I'm seeking