Pag Ghungroo Bandh Songtext
von Bappi Lahiri

Hmm, hey, hey, hey
Buzurgon ne...

Buzurgon ne faramaaya ke pairon pe apanae khade hoke dikhalaao
Phir ye zamaanaa tumhaaraa hai
Jamaane ke sur, taal ke saath chalte chale jaao
Phir har taraana tumhaaraa, fasaanaa tumhaaraa hai

Are, to lo bhaiya, hum apanae pairon ke upar khade ho gae
Aur milaa lee hai taal
Dabaa legaa daanton tale ungliyaan-liyaan ye jahaan dekhakar
Dekhakar apanee chaal
(vaah-vaah! vaah-vaah!) dhanyavad

Hmm, ke pag ghungroo...
Ke pag ghungroo band mira naachi thi

Ke pag ghungroo band mira naachi thi
Aur hum naache bin ghungroo ke
Ke pag ghungroo band mira naachi thi

Vo tir bhalaa kis kaam ka hai
Jo tir nishane se chuke-chuke-chuke re?


Ke pag ghungroo...
Pag ghungroo band mira naachi thi
Pag ghungroo band mira naachi thi, naachi thi, naachi thi, naachi, thi, haan
Ke pag ghunghru band mira naachi thi

Sa-sa-sa, ga-ga, re-re-sa, ni-ni-ni, sa-sa-sa
(sa-sa-sa, ga-ga, re-re-sa, ni-ni-ni, sa-sa-sa)
Sa-sa-sa, ga-ga, re-re-sa, ni-ni-ni, sa-sa-sa
Ga-ga-ga, pa-pa, m-m-ga, re-re-re, ga-ga-ga
(ga-ga-ga, pa-pa, m-m-ga, re-re-re, ga-ga-ga)

Pa-ni-sa (pa-ni-sa), pa-ni-sa (pa-ni-sa)
M-pa-ni (m-pa-ni), m-pa-ni (m-pa-ni)
Re, re, re, re, re, re, re, re, re-ga, re-ga, re-ga, re-ga, re-ga
Pa, pa, pa, pa, pa, m-ga-re, dha-ni-dha-pa

Sa-ni-sa-dha, sa-ni-sa-dha, sa-ni-sa-dha, sa-ni-sa-dha
Sa-dha-ni-sa, sa-dha-ni-sa, sa-dha-ni-sa, sa-dha...

Pa-m, pa-m, ga-m-ga-re, ga-re-sa-ga, sa-ni-sa
Sa, re-ga, re-ga, re-m, ga-m, ga-m, pa-m, pa-m, pa-m, ga-re-sa-ni-dha-pa-sa
Pa-m, ga-re-sa-ni-dha-pa-sa
Pa-m, ga-re-sa-ni-dha-pa-sa

Hmm, aap andar se kuch aur baahar se kuch aur nazar aathe hain
Baakhudaa shakl se to chor nazar aathe hain
Umr guzari hai saaree choree mein
Saare sukh-chain band jurm kee tijori mein


Aapkaa to lagtaa hai bas yahi sapnaa
Ram-ram japana, paraayaa maal apana
Aapkaa to lagtaa hai bas yahi sapnaa
Ram-ram japana, paraayaa maal apana

Vatan ka khaaya namak to namak halaal bano
Farz imaan kee zindaa yahaan misaal bano
Paraayaa dhan, paraayi naar pe nazar mat daalo
Buree aadat hai ye, aadat abhee badal daalo

Kyonki...
Ye aadat to vo aag hai jo
Ek din apana ghar phunke-phunke-phunke re

Ke pag ghungroo...
Pag ghungroo band mira naachi thi
Pag ghungroo band mira naachi thi, naachi thi, naachi thi, naachi thi, haan
Ke pag ghunghru band mira naachi thi

(Dance, dance, dance)
(Dance, dance, dance)

(Do a little love, little little love)
(La, la-la-la, la-la, la-la, la)
(Do a little love, little little love)
(La, la-la-la, la-la, la-la, la)

Mausam-a/e-ishq mein machale hue armaan hain hum
Dil ko lagtaa hai ke do jism, ek jaan hain hum
Aisa lagtaa hai to lagane mein kuch buraai nahin
Dil ye kehtha hai, "aap apanee hain, paraai nahin"

Sang-a/e-maramar kee, haay, koyi murat ho tum
Badee dilkash, badee kuubasurat ho tum
Dil-dil se milne ka koyi mahurat ho
Pyaase dilon kee zaroorat ho tum

Dil cheer ke dikhalaa doon main, dil mein yahi soorat haseen
Kya aapako lagtaa nahin, hum hain milee pehle kaheen?

Kya desh hai? kya jaat hai? kya umr hai? kya naam hai?
Are, chhodie, in baathon se hamko bhalaa kya kaam hai
Aji, suniye to...

Hum-aap milen to phir hon shuru
Afsaane laila-majanun, laila-majanun ke

Ke pag ghungroo band mira naachi thi
Aur hum naache bin ghunghru ke
Ke pag ghungroo band mira naachi thi

(ke pag ghungroo band mira naachi thi)
(ke pag ghungroo band mira naachi thi)
(ke pag ghungroo band mira naachi thi)

(pag ghungroo band mira naachi thi)
(pag ghungroo band mira naachi thi)