Toujours un ailleurs Songtext
von Anggun

Je suis heureuse ici
Mais là-bas me tend les bras
Tout brille plus dans ce pays où je ne suis pas
J′ai que rêvé de ce que je vis
J'ai bati avec force
J′ai bati avec force ma réalité
Me voilà oimée et aimante dans la route tracée
Dans la route tracée des émotions

Il y a toujours un ailleurs où je pourrais être mieux
Il y a toujours un ailleurs où je pourrais ne pas être moi
On s'enferme dans une vie
Interdit à jamais d'exister autrement

On me croit heureuse et assise et je pleure le brouillon
Et je pleure le brouillon d′un autre destin
Alors je peux quitte tout, je quitte tout enfin
Plus aucune amarre au coeur
Je détruis les fondations du passé
Insensible de aux douleurs du présent


Il y a toujours un ailleurs où je pourrais être mieux
Il y a toujours un ailleurs où je pourrais ne pas être moi
On s′enferme dans une vie
Interdit à jamais d'exister autrement

Mais une fois là-bas
J′ai la nostalgie d'ici
C′était no bien tout de même
Ce qui ressemblait à ma vie
Tout ce que j'ai gâché

Il y a toujours un ailleurs où je pourrais être mieux
Il y a toujours un ailleurs où je pourrais ne pas être moi
On s′enferme dans une vie
Interdit à jamais d'exister autrement

Il y a toujours un ailleurs où je pourrais être mieux
Il y a toujours un ailleurs où je pourrais ne pas être moi

Il y a toujours un ailleurs
Il y a toujours un ailleurs

Memang main pasir bikin istana
Terus minum jus kelapa