La ronda catonga Songtext
von Alfredo Zitarrosa

(Candombe)

Los niños en las esquinas
forman la ronda catonga,
rueda de todas las manos
que rondan la rueda ronda.

Macumba macumbembé
los negritos africanos
también forman una ronda*
con la noche de la mano.

Para ahuyentar al mandinga,
macumba macumbembé,
hay que tirar una flecha
y bailar el candombé.**


Hay tanto tiringutingo
tiringutango tiringuté,
pasa una linda negrita,
más linda que no sé qué.

Las estrellas forman ronda
cuando juegan con el sol
y en el candombe del cielo
la luna es un gran tambor.

A la rueda rueda,
a la ronda ronda,
los blancos Mandinga,
los negros Catonga.

* Alfredo Zitarrosa dice forman también una ronda.
** Alfredo Zitarrosa dice y bailar el candomblé.