Terreiro Songtext
von ÀIYÉ

O que se afia na língua e se escova nos dentes?
O que se bebe ardente?
O que se corta das unhas?

O que te guia à noite e tanto vibra na pedra?
O que celebra da lua?
O que é que cura nas ervas?

Terreiro
Terreiro

Eu danço na noite clara
Cheiro de cachimbo e cachaça
Giro, giro, giro e me transformo
Abraço a aposta de meus ancestrais

Terreiro
Terreiro

Onde mora o mistério
Dançam os pés e os ombros
Coordenados em passos simples
Três e quatro, três e quatro


Giram balas e balanços
Notas em sabor de fruta
Igual cheiro de futuro
Não se sabe bem qual muro vai cair

Yo con mi canto, espanto
El espírito, llevanto
Bendición de mis ancestros
La cultura de mis santos

Yo con mi canto, espanto
El espírito, llevanto
Bendición de mis ancestros
La cultura de mis santos

Luz, raios, antigo, origem
Base, causa, razão, sede, mãe, fonte
Moldes, sapo, licença, semente
Útero, intenção, cerne, colo, fulcro
Âmago, alma, íntimo, abrigo
Porto, chão, nuca, berço
Teto, lar, morada, Terra