Accidental Light deutsche Übersetzung
von Sleeping At Last

Auf die Plätze, fertig...
Eine Million Meilen hinter der Ziellinie
Meine Fersen heben sich an einer gedanklichen Startlinie
Der Abzug rutscht ab, mein Herz rannt bevor es Zeit war

Die Zeit läuft ab, sie läuft mir immer ab
als die Strasse vor uns verschwindet


Obwohl alles gesagt wurde, und dieses leere Wörterbuch ist alles, was übrig bleibt,
versuche ich die Welt mit einem einzelnen Wort zu verändern
Meine Hände zittern, bereit oder nicht.
Unsichtbare Tinte ist alles was ich habe.
Also werde ich mich konzentrieren und aus diesen kargen Bäumen pflücken.

Weil die Zeit läuft ab, sie läuft mir immer ab
Jede Strasse, die ich entdecke, verschwindet unter meinen Füssen
Einige nennen es leichtsinnig, einige nennen es atmend

Habe ich zu viel gesagt oder nicht genug
Ist es übertrieben oder gibt es auf,
Nur um die Entfernung eines Echos zu messen?
Wenn alles gebrochene Spiegel und ein zufälliger Würfelwurf ist,
riskiere ich einen Blick auf zufälliges Licht.


Weil die Zeit läuft ab, sie läuft mir immer ab
Jede Strasse, die ich entdecke, verschwindet unter meinen Füssen
Einige nennen es leichtsinnig, ich nenne es atmen