Different Story (Word Of Lust And Crime) deutsche Übersetzung
von Peter Schilling

Ich bin so einsam auf meinem weg
warte auf einen besseren tag
ich hab nur eine sache hinter mir gelassen
eine Welt von Lust und Verbrechen

Da gibt es für mich keinen Ort zum verstecken
Ich weiss nicht was richtig oder falsch ist
Schmerz und Leid in meinem Kopf
in einer Welt von Lust und Verbrechen

Refrain:
Sehe den weisen alten Mann auf dem Fiedhof
Schreiend spielt er die andere geschichte
einsame Menschen in seiner innersten Seele
weiss einfach für alles die antwort


Girl:
Liebe dreht freundlich eine Karte
mit einer anderen geschichte
es wird dein Herz für immer öffnen
oh ja,die Liebe hat ein endloses spiel
Du brauchst dich nicht zu sorgen
denn es ist einfach zu spielen

Es gibt keine chance,für dich und mich
es hin zu kriegen, dass all unsere Träume wahr werden
Glaube an die Liebe und du findest es nicht
In einer Welt von Lust und Verbrechen

Refrain:
Sehe den weisen alten Mann auf dem Fiedhof
Spielt schreiend die andere geschichte
einsame Menschen in seiner seele,im Herz
weiss einfach für alles die antwort

Girl:
Liebe dreht eine Karte freundlich
mit einer anderen geschichte
es wird dein Herz für immer öffnen
oh ja,die Liebe hat ein endloses spiel
Du brauchst dich nicht zu sorgen
denn es ist einfach zu spielen


Sehe den weisen alten Mann auf dem Fiedhof
Spielt schreiend die andere geschichte
einsame Menschen in seiner seele,im Herz
weiss einfach für alles die antwort

Sehe den weisen alten Mann auf dem Fiedhof
Spielt schreiend die andere geschichte
einsame Menschen in seiner seele,im Herz
weiss einfach für alles die antwort