LS43 deutsche Übersetzung
von New Model Army

ruiniert auf dem Weg zur offenen Strafanstalt
An der Spitze der Undercliffe Road
Du und ich und dein Motorrad
Im Eis und im treibenden Schnee
3 Uhr morgens und leer, die Stadt uns allein
Und lachen durch die Spuren des gefrorenen Atems

Ich habe dir geschworen, dass ich fliegen könnte
Wenn du mich nur gehen lässt
Festhalten, als wir uns vorbeugten
über den Rand von Baildon Moor
Und weit unter dem schattigem Land
Die Felsen und das formlose Dunkel
Und all dieser Raum, in den wir hineinfallen können
Und alles, was ich fühlen konnte, war, dass ich fiel ...


Neonwochenenden und Irrenhausnächte
Und so viel Zeit zum Probieren
Wir haben Denkmäler für die Dinge gebaut, die wir geliebt haben
Dann jedes zerstört
Alles in selbstmörderischer Rache
"Gerechtigkeit Gerechtigkeit jetzt" schreiend
Als über die brennenden Brücken donnerten wir

Jetzt sind alle Zimmer im Inn vergeben
Von denen, die klüger sind als wir
Wir fahren immer noch zum Sonnenuntergang, Liebling
Und dann weiter in die Abenddämmerung
Weil alle Träume bedeutungslos waren
Und unmöglich zu berühren
Aber wir sind immer noch verrückt genug, um für immer zu fahren
Ich schwöre, dass ich für immer wach bleiben kann