Songtexte.com Drucklogo

Wildfire deutsche Übersetzung
von Marianas Trench

Wildfire Lyrics Übersetzung

Sitze allein in einem kleinen Raum
Warte auf den Tag, er sollte bald anbrechen
Ich weiß wo du bist
Und ich weiß wo du warst
Aber ich habe nie gedacht, dass wir wieder hier sein würden
Du sagst, dass du verloren hast und dich selbst wiederfinden musst
Kannst das nicht mit mir tun, aber mit einem anderen
Du sagst du bist noch immer hier, aber du hast ein neues zu Hause gefunden
Ich sage, das ist eine nette Art, mir zu sagen, dass ich allein bin
Seit wann fürchten wir uns allerdings
davor, zu sprechen
Ich dachte wir hätten des jeweils anderen Herz
Also hab ich dich fortgestoßen, mich selbst verletzt
Um damit zu leben
Ich weiß nicht, wie wir zulassen konnten, dass es sich so entwickelt
Weißt du, ich dachte diese Liebe würde für immer brennen, wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer


Jetzt tauchst du also auf, wenn du wieder allein bist
Aber wir haben uns nicht verändert, aber jetzt bist du interessiert?
Und vielleicht bist du hier, weil du nach Hause kommen möchtest
Aber was wenn du bloß Angst davor hast, allein zu sein?
Ich schätze ich weiß nicht, wie du es jetzt zurückhaben wollen würdest
Ich dachte du hättest dafür gesorgt, dass du wegkommst
Wie, wie beweise ich mir selbst, dass du nun bereit bist?
Gott, ich will es
Jetzt willst du mich
Aber was, wenn dein Herz ein Lügner ist?
Denn wenn du noch einmal deine Meinung änderst
Werde ich brennen wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Von Hochzeitsglocken zu privaten Höllen
Zu frischen, neuen Anfängen und »Wünsch dir das Beste«
Vom im Licht aufgehen zum Auflösen in Rauch
Wir können das hier einfach nicht sein lassen
Vielleicht könnte es dieses mal klappen, wenn unsere Not entsetzlich ist
Vielleicht ist unsere Zukunft so hell und brennt verdammt nochmal
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer
Wie ein Lauffeuer

zuletzt bearbeitet von T.K. (Tikky) am 14. Mai 2019, 13:10

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!