Ésta es mi vida deutsche Übersetzung
von Jesse & Joy

Ich habe weder Geld, noch fahre ich einen tollen Mercedes Benz.
Ich bin nicht MIchael Jackson und habe keinen Privatjet.
Ich bin keine großartige Sängerin, aber drücke meine Gefühle aus.
Ich weiß nicht viel über Kunst, aber singe so fröhlich.

Ich verstehe nichts von Politik, bin Rock'n'Roll-Fan.
Ich weiß, wie sie mich für meine Art zu sein kritisieren.
Ich lebe nicht im Morgen, ich lebe den heutigen Tag.
Lass sie sagen, was sie wollen.
Ich bin so wie ich bin.


Chorus:
Ja, das ist mein Leben.
Ja, und so werde ich es leben.
Ja, das ist mein Leben.
Ja, und so werde ich sterben.

Ich glaube nicht an Religionen, aber an die Liebe.
Ich glaube nicht an Marsianer, aber ich denke, dass es einen Gott gibt.
Ich mag Schaokolade sehr, bin allergisch gegen Garnelen.
Ich habe keinen Begleiter bei mir und das trifft nich mein Herz.

Chorus (2x):
Ja, das ist mein Leben.
Ja, und so werde ich es leben.
Ja, das ist mein Leben.
Ja, und so werde ich sterben.

Ja, das ist mein Leben.
Ja, und so werde ich sterben.