Songtexte.com Drucklogo

The Power of Love (Voiceless) deutsche Übersetzung
von Frankie Goes to Hollywood

The Power of Love (Voiceless) Lyrics Übersetzung

Die Macht der Liebe
Lied von Frankie Goes to Hollywood

Ich beschütze dich vor der verhüllten Kralle (Comicfigur)
Halte die Vampire von deiner Tür fern

Ay, ay, ay, ay
Fühlt sich an wie Feuer
Ich bin so verliebt in dich
Träume sind wie Engel
Sie halten das Böse fern, das Böse fern
Liebe ist das Licht
Verscheucht die Dunkelheit, ja

Ich bin so verliebt in dich
Reinige die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel


Die Macht der Liebe
Eine Kraft von oben
Reinigt meine Seele
Brenne weiter, verbrenne das Verlangen
Liebe mit feurigen Zungen
Reinige die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel

Ich beschütze dich vor der verhüllten Kralle
Halte die Vampire von deiner Tür fern
Wenn es hart auf hart kommt, bin ich da
Mit meiner unsterblichen, todesmutigen Liebe zu dir
Neid wird sich selbst schaden
Lass dich schön sein
Funkelnde Liebe, Blumen
Und Perlen und hübsche Mädchen
Liebe ist wie Energie

Es rauscht und rauscht in mir, eh
Die Macht der Liebe
Eine Kraft von oben
Reinigt meine Seele
Brenne weiter, verbrenne das Verlangen
Liebe mit Feuer-Zungen
Reinige die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel


Diesmal werden wir geschätzt sein
Liebespaare umschlingen sich, göttlich, göttlich
Liebe ist Gefahr, Liebe ist Genuss
Liebe ist rein, der einzige Schatz

Ich bin so verliebt in dich
Reinige die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel

Die Macht der Liebe
Eine Kraft von oben
Reinigt meine Seele
Die Macht der Liebe
Eine Kraft von oben
Eine himmels-hohe Taube

Brenne weiter, verbrenne das Verlangen
Liebe mit Feuer-Zungen
Reinige die Seele
Mach Liebe zu deinem Ziel

Ich beschütze dich vor der verhüllten Kralle
Halte die Vampire von deiner Tür fern

zuletzt bearbeitet von Christoph (Goodie) am 7. April 2025, 20:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?