Stay With Me deutsche Übersetzung
von Calvin Harris
Stay With Me Lyrics Übersetzung
Hey, es ist ein Chaos da draußen
Sie können gehen, aber das kümmert uns nicht
Wir werden bleiben, mir geht's gut hier
Ich habe das ganze Jahr auf dich gewartet
Komm spielen, genau hier ein Chaos machen
Tue was du willst, ich mag es seltsam
Okay, lass sie verschwinden
Sag was auch immer du hören willst
Bleib einfach
Tanze
Tanze
Tanze
Schau hier rein
Sie sagten "Bitte, macht das aus"
Ich sagte "Dreh dich einfach um"
Sie sagen es ist dunkel, aber was wissen sie schon?
Es ist so erhebend wie du tanzt
Und es fühlt sich an wie, verdammt (verdammt)
Sieh dir diese Hosen an
Verdammt (Verdammt)
Das macht keinen Sinn
Verdammt (verdammt), ja
Ich bin überzeugt
Schuld (Schuld)
Es ist magisch
Das hier ist für heute Nacht und darüber hinaus (komm her, Mädchen)
Wir toasten und wir stoßen an, all deine Mädels sind hier
Etwas stimmt nicht
Wenn du gähnst (ja, Mädchen)
So verrückt es klingt
Will dich runterziehen
Sodass du die Pfeife spürst bis zum Morgengrauen (yeah, Mädchen)
Die Energie fließt, sie lässt und strahlen
Also brauchen wir kein Licht
Warum ist es an? (Ja Mädchen)
Ich rede mit dir, Mädchen
Es ist eine neue Welt
Hey, es ist ein Chaos da draußen
Sie können gehen, aber das kümmert uns nicht
Wir werden bleiben, mir geht's gut hier
Ich habe das ganze Jahr auf dich gewartet
Komm spielen, genau hier ein Chaos machen
Tue was du willst, ich mag es seltsam
Okay, lass sie verschwinden
Sag was auch immer du hören willst
Bleib einfach
Die ganze Nacht
Komm und bleib bei mir
Lass uns den Flug nehmen
Komm und bleib, Baby
Wir könnten wegfliegen (Mädchen)
Komm und bleib bei mir
Die ganze Nacht
Komm und bleib bei mir
Ich sehe immer noch deinen Körper in der Dunkelheit
Es ist einfach, ich benutze einfach meine Hände
Und ich muss nicht mal nach innen gehen
Ich weiß einfach bei der Art wie du tanzst
(Verdammt) Schau dir diese Hosen an
Verdammt (Verdammt)
Es macht keinen Sinn
Verdammt (verdammt), ja
Ich bin überzeugt
Schuld (Schuld)
Es ist magisch
Das hier ist für heute Nacht und darüber hinaus (komm her, Mädchen)
Wir toasten und wir stoßen an, all deine Mädels sind hier
Etwas stimmt nicht
Wenn du gähnst (ja, Mädchen)
So verrückt es klingt
Will dich runterziehen
Sodass du die Pfeife spürst bis zum Morgengrauen (yeah, Mädchen)
Die Energie fließt, sie lässt und strahlen
Also brauchen wir kein Licht
Warum ist es an? (Ja Mädchen)
Ich rede mit dir, Mädchen
Es ist eine neue Welt
Hey, es ist ein Chaos da draußen
Sie können gehen, aber das kümmert uns nicht
Wir werden bleiben, mir geht's gut hier
Ich habe das ganze Jahr auf dich gewartet
Komm spielen, genau hier ein Chaos machen
Tue was du willst, ich mag es seltsam
Okay, lass sie verschwinden
Sag was auch immer du hören willst
Bleib einfach
Die ganze Nacht
Komm und bleib bei mir
Lass uns den Flug nehmen
Komm und bleib, Baby
Wir könnten wegfliegen (Mädchen)
Komm und bleib bei mir
Die ganze Nacht
Komm und bleib bei mir
Sie können gehen, aber das kümmert uns nicht
Wir werden bleiben, mir geht's gut hier
Ich habe das ganze Jahr auf dich gewartet
Komm spielen, genau hier ein Chaos machen
Tue was du willst, ich mag es seltsam
Okay, lass sie verschwinden
Sag was auch immer du hören willst
Bleib einfach
Tanze
Tanze
Tanze
Schau hier rein
Sie sagten "Bitte, macht das aus"
Ich sagte "Dreh dich einfach um"
Sie sagen es ist dunkel, aber was wissen sie schon?
Es ist so erhebend wie du tanzt
Und es fühlt sich an wie, verdammt (verdammt)
Sieh dir diese Hosen an
Verdammt (Verdammt)
Das macht keinen Sinn
Verdammt (verdammt), ja
Ich bin überzeugt
Schuld (Schuld)
Es ist magisch
Das hier ist für heute Nacht und darüber hinaus (komm her, Mädchen)
Wir toasten und wir stoßen an, all deine Mädels sind hier
Etwas stimmt nicht
Wenn du gähnst (ja, Mädchen)
So verrückt es klingt
Will dich runterziehen
Sodass du die Pfeife spürst bis zum Morgengrauen (yeah, Mädchen)
Die Energie fließt, sie lässt und strahlen
Also brauchen wir kein Licht
Warum ist es an? (Ja Mädchen)
Ich rede mit dir, Mädchen
Es ist eine neue Welt
Hey, es ist ein Chaos da draußen
Sie können gehen, aber das kümmert uns nicht
Wir werden bleiben, mir geht's gut hier
Ich habe das ganze Jahr auf dich gewartet
Komm spielen, genau hier ein Chaos machen
Tue was du willst, ich mag es seltsam
Okay, lass sie verschwinden
Sag was auch immer du hören willst
Bleib einfach
Die ganze Nacht
Komm und bleib bei mir
Lass uns den Flug nehmen
Komm und bleib, Baby
Wir könnten wegfliegen (Mädchen)
Komm und bleib bei mir
Die ganze Nacht
Komm und bleib bei mir
Ich sehe immer noch deinen Körper in der Dunkelheit
Es ist einfach, ich benutze einfach meine Hände
Und ich muss nicht mal nach innen gehen
Ich weiß einfach bei der Art wie du tanzst
(Verdammt) Schau dir diese Hosen an
Verdammt (Verdammt)
Es macht keinen Sinn
Verdammt (verdammt), ja
Ich bin überzeugt
Schuld (Schuld)
Es ist magisch
Das hier ist für heute Nacht und darüber hinaus (komm her, Mädchen)
Wir toasten und wir stoßen an, all deine Mädels sind hier
Etwas stimmt nicht
Wenn du gähnst (ja, Mädchen)
So verrückt es klingt
Will dich runterziehen
Sodass du die Pfeife spürst bis zum Morgengrauen (yeah, Mädchen)
Die Energie fließt, sie lässt und strahlen
Also brauchen wir kein Licht
Warum ist es an? (Ja Mädchen)
Ich rede mit dir, Mädchen
Es ist eine neue Welt
Hey, es ist ein Chaos da draußen
Sie können gehen, aber das kümmert uns nicht
Wir werden bleiben, mir geht's gut hier
Ich habe das ganze Jahr auf dich gewartet
Komm spielen, genau hier ein Chaos machen
Tue was du willst, ich mag es seltsam
Okay, lass sie verschwinden
Sag was auch immer du hören willst
Bleib einfach
Die ganze Nacht
Komm und bleib bei mir
Lass uns den Flug nehmen
Komm und bleib, Baby
Wir könnten wegfliegen (Mädchen)
Komm und bleib bei mir
Die ganze Nacht
Komm und bleib bei mir
Writer(s): Justin R. Timberlake, Pharrell L. Williams, Adam Richard Wiles, James Edward Fauntleroy Ii, Ashley Frangipane Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 19. August 2025, 10:20
