Everyday deutsche Übersetzung
von Bon Jovi
Everyday Lyrics Übersetzung
Früher war ich diese Art von Typ,
der sich niemand anderem öffnete
ich lachte wenn ich weinte
ich hatte nichts zu verlieren als ein Leben
ich dachte, ich hätte viel zu beiweisen
in meinem Leben gibt?s kein Verleugnen
Auf wiedersehen zu meiner Vergangenheit
Auf wiedersehen, ich bin auf meinem Weg!
Ich habe genug geweint, geblutet, geschwitzt und gestorben
höre mir zu wenn ich sage:
Jeden Tag lebe ich mein eigenes Leben
ich werde den Himmel berühren
ich werde meine Flügel ausbreiten und fliegen
ich bin nicht hier um herumzualbern
Jeden Tag lebe ich mein eigenes Leben!
Komisch, alle fühlen sich wie Fremde
sie werden niemals die selben sein
du beginnst dich zu fragen, weshalb sich die Erde immer noch dreht
Leben, lernen wie ich dieses Leben zu leben habe
lernen, wie ich mich für meine Kämpfe entscheide
Fang mich ein, während ich noch brenne
Auf wiedersehen zu all den regnerischen Nächten
Auf wiedersehen, ich bin auf meinem Weg!
der sich niemand anderem öffnete
ich lachte wenn ich weinte
ich hatte nichts zu verlieren als ein Leben
ich dachte, ich hätte viel zu beiweisen
in meinem Leben gibt?s kein Verleugnen
Auf wiedersehen zu meiner Vergangenheit
Auf wiedersehen, ich bin auf meinem Weg!
Ich habe genug geweint, geblutet, geschwitzt und gestorben
höre mir zu wenn ich sage:
Jeden Tag lebe ich mein eigenes Leben
ich werde den Himmel berühren
ich werde meine Flügel ausbreiten und fliegen
ich bin nicht hier um herumzualbern
Jeden Tag lebe ich mein eigenes Leben!
Komisch, alle fühlen sich wie Fremde
sie werden niemals die selben sein
du beginnst dich zu fragen, weshalb sich die Erde immer noch dreht
Leben, lernen wie ich dieses Leben zu leben habe
lernen, wie ich mich für meine Kämpfe entscheide
Fang mich ein, während ich noch brenne
Auf wiedersehen zu all den regnerischen Nächten
Auf wiedersehen, ich bin auf meinem Weg!
Writer(s): Richard Breen, Jason Brown, Sean Conlon, Julian Gallagher, Richard Stannard Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 12:35