Vivo! Songtext
von Fiorella Mannoia

Precario, provisorio, perecível
Falível, transitório, transitivo
Efêmero, fugaz e passageiro

Eis aqui um vivo
Eis aqui um vivo

Impuro, imperfetto, impermanente
Incerto, incompleto, incostante
Instabile, variabile, emotivo

Ecco qui un vivo
Ecco qui...


E apesar do tráfico, do tráfego equívoco
Do tóxico, do trânsito nocivo
Da droga, do indigesto digestivo
Do câncer vil, do servo e do servil

La mente e il mal dell′ente collettivo
Il sangue e il mal del sieropositivo
E affrontando queste realtà
Il vivo afferma fermo affermativo
Quel che vale davvero è restar vivo
Restar vivo

Vivo
É estar vivo

Não feito, não perfeito, não completo
Não satisfeito nunca, não contente
Così incompiuto e non definitivo

Ecco qui un vivo
Eccomi